Zwei echte Anzeige-Bugs gefixt, Backend-Namen bereinigt

- debug_mode_until wurde beim Ablaufen nie geloescht - Auftragskatalog-
  Seite und Geraeteliste zeigten den Debug-Modus dadurch dauerhaft als
  aktiv an, auch Tage nach Ablauf (live an zwei echten Geraeten gefunden,
  abgelaufen am 02./09.09., trotzdem noch "aktiv" angezeigt).
  _health_felder_aus_row() liefert das Feld jetzt nur noch, wenn es
  tatsaechlich noch in der Zukunft liegt.
- fetch_unassigned_devices() (Flows "Unbestaetigte Geraete") hatte den
  archived_at-Filter nie bekommen, den fetch_devices_for_organization()/
  fetch_all_devices() schon hatten - bereits geloeschte Geraete ohne
  Zuweisung erschienen dadurch dauerhaft als offene Aufgabe.
- Migration 0040: Backend-Namen gekuerzt (Debian/Mint/Ubuntu statt
  "... (Golden Image) ..."), altes "mint"-Backend (vor dem Golden-Image-
  Pivot, keine Bereitstellungsvorlage nutzt es mehr) geloescht. "fedora"
  bewusst NICHT angefasst - echte Bereitstellungsvorlage+Zuweisungen
  haengen dran, siehe Rueckfrage an den Nutzer.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VLk93dhDMrkPXefVdknMV9

migrations/0040_backend_namen_aufraeumen.sql

@@ -0,0 +1,23 @@
+BEGIN;
+
+-- GUI-Umbau 11.09.2026 (Nutzer-Wunsch): kuerzere Backend-Namen ohne den
+-- "(Golden Image)"-Zusatz, der seit ADR-0024 ohnehin fuer alle drei
+-- aktiven Backends gilt und daher keine Unterscheidung mehr traegt.
+UPDATE backends SET name = 'Debian' WHERE key = 'debian-image';
+UPDATE backends SET name = 'Mint' WHERE key = 'mint-image';
+UPDATE backends SET name = 'Ubuntu' WHERE key = 'ubuntu-image';
+
+-- Das alte, VOR dem Golden-Image-Pivot (ADR-0024) genutzte "mint"-Backend
+-- (nicht "mint-image") wird durch "mint-image" vollstaendig ersetzt und
+-- hat aktuell keine einzige Bereitstellungsvorlage mehr - gefahrlos
+-- loeschbar (blueprints.backend_id hat ON DELETE CASCADE, dort verwaiste
+-- Alt-Blueprints verschwinden automatisch mit).
+--
+-- "fedora" bewusst NICHT geloescht in dieser Migration: es gibt eine
+-- echte Bereitstellungsvorlage ("Schulcomputer (Fedora)", Default Lab)
+-- mit RESTRICT-Fremdschluessel und historischen (archivierten) Geraete-
+-- Zuweisungen - das braucht eine bewusste, separate Entscheidung, siehe
+-- Rueckfrage an den Nutzer.
+DELETE FROM backends WHERE key = 'mint';
+
+COMMIT;