diff --git a/live-updates/opt/tuxflotte/scripts/atspi_click.py b/live-updates/opt/tuxflotte/scripts/atspi_click.py
index 1a1877b..a0488a7 100755
--- a/live-updates/opt/tuxflotte/scripts/atspi_click.py
+++ b/live-updates/opt/tuxflotte/scripts/atspi_click.py
@@ -117,8 +117,41 @@ VALIDATION_TEXT_MARKERS = (
 )
 
 
+def _node_text(node):
+    """Sammelt allen aus einem Accessible auslesbaren Text: .name,
+    .description UND (falls unterstuetzt) das separate Text-Interface.
+    WICHTIG (real beim Testen entdeckt, 29.08.2026): ein einfaches GtkLabel
+    exponiert seinen sichtbaren Text ueblicherweise NICHT ueber .name/
+    .description (die bleiben dort oft leer) sondern ausschliesslich ueber
+    das AT-SPI-Text-Interface (queryText().getText(0, -1)) - ohne diesen
+    dritten Zugriffsweg fand find_showing_text() den sichtbar angezeigten
+    Status-Text nie, obwohl er laut Screenshot die ganze Zeit auf dem Schirm
+    stand."""
+    parts = []
+    try:
+        if node.name:
+            parts.append(node.name)
+    except Exception:
+        pass
+    try:
+        if node.description:
+            parts.append(node.description)
+    except Exception:
+        pass
+    try:
+        text_iface = node.queryText()
+        content = text_iface.getText(0, -1)
+        if content:
+            parts.append(content)
+    except NotImplementedError:
+        pass
+    except Exception:
+        pass
+    return " ".join(parts).strip().lower()
+
+
 def find_showing_text(node, needle, depth=0):
-    """Sucht ein sichtbares Accessible, dessen Name ODER Beschreibung den
+    """Sucht ein sichtbares Accessible, dessen Text (siehe _node_text()) den
     Suchtext enthaelt - unabhaengig von seiner Rolle (Label/Expander/...),
     da Ubiquitys Status-Panel-Text nicht zuverlaessig unter derselben Rolle
     exponiert sein muss. Bei Unsicherheit ueber den Sichtbarkeitsstatus
@@ -126,15 +159,7 @@ def find_showing_text(node, needle, depth=0):
     Klick mitten in die Pruefung setzen)."""
     if node is None or depth > MAX_DEPTH:
         return False
-    try:
-        name = (node.name or "").strip().lower()
-    except Exception:
-        name = ""
-    try:
-        desc = (node.description or "").strip().lower()
-    except Exception:
-        desc = ""
-    if needle in name or needle in desc:
+    if needle in _node_text(node):
         try:
             state = node.getState()
             return state.contains(pyatspi.STATE_SHOWING)